Home » Lời khuyên tiếng Nhật là gì?
Today: 2024-04-18 12:35:37

| Yêu và sống

Thứ Năm, 03 11 2011 11:41

Lời khuyên tiếng Nhật là gì?

(Ngày đăng: 11/09/2019)
           
Lời khuyên (お勧め: osusume) là dùng những lời lẽ ân cần, dịu dàng nhằm giúp đối phương thực hiện việc làm theo cách tốt nhất, hiệu quả nhất.

Lời khuyên dịch sang tiếng Nhật là お勧め (osusume).

Là những ý kiến, nhận định của bản thân, có thể xuất phát từ những gì bản thân đã từng trải qua, từ đó đút kết kinh nghiệm để định hướng đối phương theo hướng đi tốt nhất.

Lời khuyên ở đây không mang tính chất bắt buộc.

SGV, Lời khuyên tiếng Nhật là gì? Ví dụ về từ lời khuyên:

若いときに留学することをお勧めします。

Wakai toki ni ryūgaku suru koto o o susume shimasu.

(Tôi khuyên bạn nên đi du học khi còn trẻ).

彼に対して本当のことを言うように強くお勧めします。

Kare ni taishite hontō no koto o iu yō ni tsuyoku o susume shimasu.

(Tôi khuyên bạn nên nói sự thật với anh ấy).

親のお勧めで、公務員になった。

Oya no o susume de, kōmuin ni natta.

(Bằng sự khuyến khích và lời khuyên của bố mẹ, tôi đã trở thành viên chức nhà nước).

私はその内気な青年にその美しい少女への愛を告白するように勧めた。

Watashi wa sono uchikina seinen ni sono utsukushī shōjo e no ai o kokuhaku suru yō ni susumeta.

(Tôi đã khuyên chàng trai trẻ nhút nhát kia nên tỏ tình với cô gái xinh đẹp đó đi).

Bài viết lời khuyên tiếng Nhật là gì được soạn bởi giáo viên trung tâm tiếng Nhật SGV.

Bạn có thể quan tâm

Đặc biệt

Tham khảo thêm

Trung tâm tiếng Anh, Hàn, Trung, Nhật | Trung tâm tiếng Anh SGV | Trung tâm tiếng Trung SGV | Học tiếng Trung | Lịch học tiếng Nhật | saigonvina.edu.vn | Luyện HSK trực tuyến
Học tiếng Anh Học tiếng Hàn Học tiếng Nhật Học tiếng Trung Nghĩa của từ Học phí Liên hệ
Khai giảng khoá học tiếng Anh, Hàn, Hoa, Nhật, tiếng Việt cho người nước ngoài, khoá học online | Hotline: 0902516288 | Email: saigonvina.henry@gmail.com| sgv.edu.vn